Forskjell mellom versjoner av «Nynorsk programmering»

Fra viktigperia, der sannhet møter veggen
Hopp til navigering Hopp til søk
(Ny side: <onlyinclude> Du trudde kanskje '''programmering''' kun skjedde på engelsk? Då trur eg du må attende til læreboka. '''Nynorsk programmering''' vart tidleg standarden for all mjukvar...)
 
m
 
(8 mellomliggende revisjoner av 3 brukere er ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
<onlyinclude> Du trudde kanskje '''programmering''' kun skjedde på engelsk? Då trur eg du må attende til læreboka.  '''Nynorsk programmering''' vart tidleg standarden for all mjukvareutvikling i Noreg på grunn av sterkt press frå Noregs EDB-mållag.</onlyinclude>
+
<onlyinclude>Du trudde kanskje '''programmering''' kun skjedde på engelsk? Då trur eg du må attende til læreboka.  '''Nynorsk programmering''' vart tidleg standarden for all mjukvareutvikling i Noreg på grunn av sterkt press frå Noregs EDB-mållag.</onlyinclude>
  
Utviklinga av nynorske programmeringsspråk på 80-talet var for det meste basert på oversetjing og tilpasning av allereie eksisterande programmeringsspråk. Tabell 1 inneheld ei liste over nynorske tilpasningar av engelske programmeringsspråk.
+
Utviklinga av nynorske programmeringsspråk på 80-talet var for det meste basert på omsetjing og tilpassing av allereie eksisterande programmeringsspråk. Tabell 1 inneheld ei liste over nynorske tilpassingar av engelske programmeringsspråk.
  
 
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center;"
 
{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center;"
Linje 7: Linje 7:
  
 
|-
 
|-
! Opprinnelig språk
+
! Opphavleg språk
 
! Nynorsk versjon
 
! Nynorsk versjon
  
Linje 17: Linje 17:
 
| C#
 
| C#
 
| Sjå Skarpt
 
| Sjå Skarpt
 +
 +
|-
 +
| C++
 +
| Sjå Nært
 +
 +
|-
 +
| C--
 +
| Sjå Langtvekk
  
 
|-
 
|-
Linje 25: Linje 33:
 
| FORTRAN
 
| FORTRAN
 
| Fortrinn
 
| Fortrinn
 +
 +
|-
 +
| Java
 +
| Bømlo
 +
 +
|-
 +
| MATLAB
 +
| KJØKEN
  
 
|}
 
|}
 +
 +
[[Kategori:Skript]]
 +
[[Kategori:Språk]]

Nåværende revisjon fra 5. jan. 2015 kl. 21:06

Du trudde kanskje programmering kun skjedde på engelsk? Då trur eg du må attende til læreboka. Nynorsk programmering vart tidleg standarden for all mjukvareutvikling i Noreg på grunn av sterkt press frå Noregs EDB-mållag.

Utviklinga av nynorske programmeringsspråk på 80-talet var for det meste basert på omsetjing og tilpassing av allereie eksisterande programmeringsspråk. Tabell 1 inneheld ei liste over nynorske tilpassingar av engelske programmeringsspråk.

Tabell 1. Nynorske tilpasningar av engelske programmeringsspråk
Opphavleg språk Nynorsk versjon
C Sjå
C# Sjå Skarpt
C++ Sjå Nært
C-- Sjå Langtvekk
Python Hoggorm
FORTRAN Fortrinn
Java Bømlo
MATLAB KJØKEN